Davis Simanis’s period drama Marijas Klusums (Maria’s Silence) centers a real-life silent movie star in Soviet-era Russia, Maria Leiko, who thought she was untouchable when tricked into moving to Moscow in 1937, only to be murdered a year later by Stalin’s secret police. And the Latvian film director — who is no stranger to actors