Focus Features’ Sundance-premiering Polite Society opens on 927 screens, the feature debut of writer/director Nida Manzoor, creator of We Are Lady Parts, the Peacock comedy about the eponymous British punk rock band. This comedic mash-up of sisterly affection, parental disappointment and bold action, where martial artist-in-training Ria Khan tryies to save her older sister from