It’s thrilling to watch Lionsgate make a run at the box office top spot with The Hitman’s Wife’s Bodyguard, a grown-up comedy. Not a kiddie fantasy, like Peter Rabbit 2 or Cruella. Not a Covid-era placeholder, like The War With Grandpa, or a streaming event, like Borat Subsequent Moviefilm. But a rough, raucous, R-rated action