Rina Sawayama has enlisted Japanese rapper Chanmina for a remix of “This Hell,” a single from 2022’s Hold the Girl. The remix is being released ahead of next week’s Tokyo Rainbow Pride. Listen to “This Hell (Gyarupi Remix)” below, via Spotify Singles.

In a press release, Chanmina said of the collaboration, “How can we choose not to love someone when there are so many people who deserve to be loved? I hope that the days of having to keep talking about such an obvious thing will soon be over. But, maybe, we’re almost there. I will keep raising my voice if I can change this hell.”